Tuesday, September 13, 2011

INCOMING: Peruvian Midfielder Henry Quinteros ?El Pato? to MLS?

Here is a rough Spanish to English translation of an article on larepublica.pe.

Alianza Lima midfielder, Henry Quinteros, said he has proposals to play abroad and one of them could be Major League Soccer (MLS) United States.
The ‘Duck’ was able to leave the institution mid-year but a clause in the contract would not allow it: “There are always possibilities. There are always entrepreneurs who come and give you some options. My idea has always been stay with Alliance to end my career, but I can assure the future of my family by accepting an offer from abroad. ”
According to the steering wheel, three MLS teams as are seeking his services, and their situation would be resolved in the coming days as the final roster for the American League closes on the 15 of this month. In the absence of an escape clause, Quinteros might expect wait until year-end because it has a clause in his contract that allows him to transfer in December.

To read the original articl...

Source: http://network.yardbarker.com/soccer/article_external/incoming_peruvian_midfielder_henry_quinteros_el_pato_to_mls/6698719

Atlanta Hawks San Antonio Spurs

No comments:

Post a Comment